ANRI SALA

RAVEL RAVEL UNRAVEL

Un titre polysémique construit sur le verbe «to ravel» qui en anglais signifie «emmêler» et son contraire, «to unravel», qui signifie «démêler», entre lesquels a été inséré l’homographe de «to ravel, Ravel» en référence au célèbre compositeur français Maurice Ravel, auteur en 1930 du «Concerto en ré pour la main gauche», qui constitue ici le coeur du projet d’Anri Sala. Dans l’espace central du Pavillon, une première oeuvre, Ravel Ravel, consiste en deux films chacun centré sur la main gauche d’un célèbre pianiste: Louis Lortie d’une part et Jean-Efflam Bavouzet d’autre part. Dans les salles adjacentes, deux autres films sont présentés sous le titre unique Unravel. Chloé, une DJ, y est filmée seule, mixant les deux interprétations du «Concerto» dans une tentative de les faire se rejoindre.
Commanditaire: Centre national des arts plastiques, en collaboration avec le Ministère de la Culture et de la Communication et le Ministère des Affaires Étrangères.
Commissaire: Christine Macel

Expand
  • Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
    Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
  • Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
    Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
  • Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
    Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
  • Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
    Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
  • Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
    Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
  • Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
    Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
  • Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
    Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
  • Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage
    Anri Sala, Ravel Ravel Unravel, 2013, Pavillon français, 55e exposition internationale d’art La Biennale di Venezia, copyright Marc Domage